Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: michael jackson (список заголовков)
07:49 

Smile. Michael Jackson.

Говорят не судят просто так...(с)
Smile

читать дальше
If you smile
Through your fear and sorrow
Smile and maybe tomorrow
You'll find that life is still worthwhile
If you just smile...

That's the time you must keep on trying
Smile, what's the use of crying
You'll find that life is still worthwhile
If you just smile

Улыбнись
(перевод Изольда Улётова )


Улыбайся, даже если твое сердце болит,
Улыбайся, даже если оно разбито.
Если тучи на небе,
Ты справишься…

Если ты улыбаешься,
Когда страшно и грустно...
Улыбнись, и, может быть, завтра
Ты поймешь, что жизнь все еще имеет смысл,
Если только…

читать дальше
запись создана: 30.07.2009 в 01:14

@темы: исходники Кобаяши Мару, Памяти Короля, Осколки-образы, Немеркнущие строки, Майкл Джексон, Smile, Michael Jackson

23:06 

You wanna stay alive...

Говорят не судят просто так...(с)
Все знают о флэшмобах. Вот такие дарили друзья Майклу. Там более 300 человек, танцует в Стокгольме.
Город замирает на пару минут пока звучит его голос. Это стоит видеть...




Танцуют под:



перевод песни Beat It ( Leisan из Ufa ):
отрывок

Они сказали «Ты! Не ходи больше здесь!
Не хотим тебя видеть, лучше сгинь!»
Огонь в глазах, и слова их ясны,
Оставь это, уйди!

Убежать - это лучшее, что ты можешь сделать.
Ты не хочешь видеть кровь, не хочешь быть мачо,
Но ты хочешь быть сильным, и лучше сделать всё, что можешь,
Это - ударить! Ты ведь хочешь им ответить!

Ты играешь со своей жизнью, и здесь нет правды или вызова.
Они тебя будут пинать, и бить,
Потом скажут, что это ложь,
Поэтому отбивайся, ведь ты хочешь им ответить...



Ниже представлена автобиографическая статья о Майкле Яна Федяева, написанная еще тогда когда он был жив.

читать дальше


«Я бы хотел, чтобы меня оставили в покое, хотел бы пожить в мире. Я всего-навсего тот, кто пытается быть честным и хорошо делать своё дело. Пытаюсь делать счастливыми других, и давать им возможность на несколько секунд покинуть реальность».

@темы: Майкл Джексон, Michael Jackson, Beat It, Не пришедшие в гавань корабли, Немеркнущие строки, Осколки-образы, памяти Короля, переводы песен Майкла Джексона

22:45 

They Don't Care about Us

Говорят не судят просто так...(с)






...Бейте меня, ненавидьте меня
Вам не сломать меня.
Принуждайте меня, запугивайте меня,
Но вам не убить меня...

...Я жертва жестокости полиции,
Я устал быть жертвой ненависти,
Вы отняли у меня гордость
Ради Бога!
Я смотрю в небеса в надежде, что они исполнят свое пророчество –
И меня оставят в покое!

Скажите, что стало с моими правами?
Разве я стал невидимым от того, что
Вы игнорируете меня?!
Ваша декларация обещает мне свободу,
Я устал быть жертвой стыда...

Часть перевода песни They Don't Care about Us (перевод Алина)



Вопрос: Слушаете ли вы Майкла?
1. Никогда, зачем мне это?  0  (0%)
2. Редко, но бывает  2  (20%)
3. Не часто, но люблю его творчество!  3  (30%)
4. Всегда в плэй листе  3  (30%)
5. Знаю его песни наизусть  2  (20%)
6. Умер, и забудем.  0  (0%)
7. Не знаю о ком вы  0  (0%)
Всего: 10

@музыка: Michael Jackson

@темы: Michael Jackson, They Don't Care about Us, Майкл Джексон, Не пришедшие в гавань корабли, переводы песен Майкла Джексона

23:30 

Иногда когда долго молчишь...

Говорят не судят просто так...(с)
03:29 

Памяти Майкла Джексона.

Говорят не судят просто так...(с)




Легенда которая никогда не умрет.

@темы: Michael Jackson, Майкл Джексон, Не пришедшие в гавань корабли

16:42 

Майкл Джексон - легенда которая никогда не умрет.

Говорят не судят просто так...(с)
Король умер! Да здравствует король!





Многие жаждут Славы, Высот и Признания таланта.


Но лишь единицы готовы за это платить.

Мелочи скажет кто-то.

Мелочи...


Еще со времен Золотого Века, Гениев искренне любили. В гробу. Под тяжелой гранитной плитой.


Вечно.

Пока они были живы, только ленивый не спешил полить грязью такое уж известное имя. Прижиться на кусочке чужого подола, побыть в свете этого солнца. Это ведь так просто, если уж сам родился бездарностью.
Урвать побольше. Одно такое светило кормит сотни и тысячи "представителей своры".


И это исправить нельзя. При жизни.


И можно стать самым знаменитым человеком века, ступив на Голгофу. В свете софитов и прожекторов.

Гори ярко.

А потом когда сгоришь, твой пепел еще будут продавать на распродажах и кто-то потратит уйму денег, чтобы получить часть тебя.

Рожденные Великими несут свой крест, едва не ломая хребет.

Когда-нибудь они падают.



В алой тоге с кинжалом Брута, на острове Эльбе в тюрьме, в кругу друзей - с ядом в кубке, где-то в Македонии, или... дома. В одиночестве.



Какой бы силы не был огонь, каждый из них - Данко. Человек, которому суждено сгореть для других.

Ярко. И чем больше талант, чем злее толпа. Возвышающая и уничтожающая.

Но не равнодушная. Никогда не равнодушная:

ни идущая за гробом, ни бросающая цветы.


_______________________________


И История эта будет повторяться в каждом. В ком есть Огонь.

Потому что ничто не дается даром. И пьянящий жар таланта в том числе.

_______________________________________


Я не пишу абстрактных вещей.


Эта эпитафия таланту.


И для кого-то эхо минувших боев.


Король умер!


Все мировых СМИ твердят это. Кричат о гениальности ушедшего человека. Вчера они поливали его грязью, позволяя топтать имя, сделавшее целую эпоху - символом Короля.

Его били и толкали в спину, пока он не упал.

А когда упал, стали бить еще жестче. Мстя, с чисто звериной жестокостью, за талант, за годы успеха, когда он был недосягаем. Ему так и не простили этого. Больному, разбитому Королю.

Кто-то кривит губы с усмешкой. А как бы, если бы... а вот бы.

И не заткнуться ли вам. Нет большего цинизма, чем в этих надрывных "рыданиях" популярных таблоидов, еще вчера скулящих по сенсации, ползающих у порога сотней тысяч папарацци.

Рвите последний кусок. Самый сладкий. Он его вам - подарил.


Несчастный Король.

Нищий Король.


Разоренный адвокатами, вынужденный спрятаться на своем ранчо и молчать...молчать.

Потому что каждое сказанное слова... вы помните конец этой фразы не так ли.

____________________________________


Я - легенда.


Да, он мог бы сказать это о себе.


Да, о нем, так говорили многие.


Без слухов, скандалов и сплетен.


Когда звучал его "Триллер", он был Богом на сцене.


И держал в каждом ударе сердца - сотни тысяч взглядов.


Его "лунная" походка, белая перчатка в темноте при "Billie Jean".


Тяжкий труд. Отсутствие детства. И только - Сцена.


Всю жизнь. Пока есть силы дышать. Творить.

___________________

Пой. Пусть обернутся миллионы. Замолкнут сплетники.


Потому что пока ты поешь - ты Король.


Чтобы не сказала толпа потом, прямо в упор, глядя в амбразуры камер.


Уходя, ты все еще можешь сказать:



Я - Легенда.

@темы: Немеркнущие строки, Майкл Джексон, Michael Jackson

Заметки публициста

главная