четверг, 04 февраля 2010
07:49

Smile. Michael Jackson.

Charatsu
Говорят не судят просто так...(с)
Smile

читать дальше
If you smile
Through your fear and sorrow
Smile and maybe tomorrow
You'll find that life is still worthwhile
If you just smile...

That's the time you must keep on trying
Smile, what's the use of crying
You'll find that life is still worthwhile
If you just smile

Улыбнись
(перевод Изольда Улётова )

Улыбайся, даже если твое сердце болит,
Улыбайся, даже если оно разбито.
Если тучи на небе,
Ты справишься…

Если ты улыбаешься,
Когда страшно и грустно...
Улыбнись, и, может быть, завтра
Ты поймешь, что жизнь все еще имеет смысл,
Если только…

читать дальше

@темы: Smile, Немеркнущие строки, Осколки-образы, Памяти Короля, исходники Кобаяши Мару, Майкл Джексон, Michael Jackson

URL
Комментарии
30.07.2009 в 08:19

Elasia - Ulle
одна фантазия может изменить миллион реальностей!
оу...да...хорошая песня...тоже нравится))
URL
31.07.2009 в 21:24

Charatsu
Говорят не судят просто так...(с)
Hanashi очень теплая да?
Безысходно грустная, но все же полная жизни.

А вообще любите его творчество?
URL
02.08.2009 в 16:54

Elasia - Ulle
одна фантазия может изменить миллион реальностей!
katsuragi_ да нравится только не всегда а под настроение)))
URL
02.08.2009 в 21:01

Charatsu
Говорят не судят просто так...(с)
Hanashi - понимаю))

Мое настроение, иногда выдает мне бардов в плей листе. А иногда рок.
URL
03.08.2009 в 07:19

Elasia - Ulle
одна фантазия может изменить миллион реальностей!
katsuragi_ да, это нормально)
URL
06.02.2010 в 23:49

Charatsu а что в сообщество не выложите?)) это шикарно! еще и перевод!)))
URL
07.02.2010 в 00:08

Charatsu
Говорят не судят просто так...(с)
macca конечно) если нужно то обязательно, это же Майкл...)
URL
07.02.2010 в 00:11

Charatsu
Говорят не судят просто так...(с)
Elasia - Ulle да, видели бы вы, лицо начальника рекламного, когда он попросил мелодии с творческого отдела скачать) Компы там лучшие в отделах. Дизайнерам, хоть звезды с неба. И люди к ним ходят, за мелочами. Они же не знают, несчастные, что слушает отдел...)
URL
07.02.2010 в 01:21

Charatsu было бы здорово)))) спасибо))
URL